潦倒的意思|汉典「潦倒」词语解释

潦倒

拼音liáo dǎo

注音ㄌㄧㄠˊ ㄉㄠˇ

潦倒liáo dǎoㄌㄧㄠˊ ㄉㄠˇ

举止散漫,不自检束
例如几分潦倒模样
英文careless and sloppy;undisciplined
颓丧,失意
书证
- 艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。——杜甫《登高》
例如一技无成,半生潦倒
英文dejected;displrited
衰老
例如龙钟潦倒
英文old and feeble
反常;颠倒
例如言语潦倒
英文abnormal

潦倒liáo dǎoㄌㄧㄠˊ ㄉㄠˇ

1.

不得志或生活贫困。

书证

足下旧知吾潦倒麤疏，不切事情，自惟亦皆不如今日之贤能也。 ——《文选．嵇康．与山巨源绝交书》

近义词坎坷侘傺

反义词得志

2.

放荡。

书证

潦倒不通世务，愚顽怕读文章。行为偏僻性乖张，那管世人诽谤。 ——《红楼梦．第三回》
咱们这时候拿上这三吊钱，先找个地方儿，潦倒上半天儿，回来到店里，就说见著姓褚的了。 ——《儿女英雄传．第四回》

3.

脚步不稳。

书证

守到更点二声，公子与众客尽带酣意，潦倒模糊，打一个混同铺，吹灭了灯，一齐藉地而寝。 ——《二刻拍案惊奇．卷三九》

近义词坎坷侘傺

反义词得志

英语: disappointed, frustrated, dejected
德语: entmutigt
法语: infortuné, désespéré