架势 词语解释
◎ 架势
jià shì
ㄐㄧㄚˋ ㄕˋ
-
身体呈现的姿态或样子。书证
- 白莉苹喜欢演话剧,此刻她拿出了演戏的架势。 —— 杨沫《青春之歌》
英文 posture -
事物发展的形状或趋向。书证
- 你看今年春旱的那个架势啊,眼看咱老革命根据地的人就没活法了。 —— 柳青《铜墙铁壁》
英文 situation -
行动或变化的力量与方向。英文 momentum
-
姿态优美,有气派。书证
- 他站着像一根钢柱似的,多架势!威风! —— 邹韬奋《关于青年训练的严重问题》
英文 dignified -
方言。指开始动作。英文 begin
架势 国语辞典
姿势、姿态。
例如
如:「看他出手的架势,就知道是个练子。」
架势 翻译
- 英语
- attitude, position (on an issue etc)
- 德语
- <geh> Lage, Positur (S), <umg> Getue, Gehabe (S)
- 法语
- pose, posture