枝叶 词语解释
◎ 枝叶
zhī yè
ㄓ ㄧㄝˋ
-
树木的枝条和叶子。书证
- 枝叶未有害，本实先拨。 —— 《诗•大雅•荡》
英文 branches and leaves -
比喻琐碎浮华的言词。书证
- 皆诣理撮要，词无枝叶。 —— 唐•白居易《有唐善人墓碑》
英文 minor details -
喻指同宗族的旁支。书证
- 他须是你裴家枝叶。 —— 元•白朴《墙头马上》
英文 collateral branch -
比喻臣属或部众。书证
- 君，根本也；臣，枝叶也。 —— 《淮南子•缪称训》
英文 subordinates -
比喻次要的事物。书证
- 欲一一条对，则恐逐枝叶而忘本根。 —— 宋•司马光《答秉国第二书》
英文 secondary matters -
比喻问题派生出的新枝节。书证
- 免得又生出枝叶来。 —— 《儒林外史》
英文 complication
枝叶 国语辞典
1.
2.
宗族的后代、子孙。
书证
- 号位已绝于天下，尚犹枝叶相持，莫得居其虚位。 —— 《汉书．卷一四．诸侯王表》
3.
次要或从属的人、事、物。
书证
- 夫先王以仁义为本，而以固塞文法为枝叶，岂不然哉！ —— 《史记．卷四八．陈涉世家》
- 旧典，中臣子弟不得居位秉执，而今枝叶宾客布列职署。 —— 《后汉书．卷五四．杨震传》
4.
事情的旁出部分。
书证
- 我再打一个禀帖，销了案，打发这奴才走清秋大路，免得又生出枝叶来。 —— 《儒林外史．第一四回》
- 看来两个人原本是一个心，但都多生了枝叶，反弄成两个心了。 —— 《红楼梦．第二九回》
5.
旧时官吏额外向人民勒索，所假藉的名目称为「枝叶」。
书证
- 前任潘父母做的时节，实有万金。他还有些枝叶，还用著我们几个要紧的人。 —— 《儒林外史．第四回》
枝叶 近反义词
反义词
枝叶 翻译
- 英语
- branch and leaf
- 德语
- Zweige und Blätter
- 法语
- branche et feuille