拉后腿 词语解释
◎ 拉后腿
lā hòu tuǐ
ㄌㄚ ㄏㄡˋ ㄊㄨㄟˇ
-
比喻利用亲密关系阻碍他人行动。书证
- 你快快去,快快回,别叫你妈拉后腿! —— 金近《小猪要治病》
英文 hold sb. back -
指局部问题影响整体进展。英文 impede overall progress
拉后腿 国语辞典
对他人的行动加以阻挠、破坏、牵制,使不能达到目的。如:「现在我正需要你的帮忙,你别尽拉我的后腿。」也作「拖后腿」、「扯后腿」。