报应 词语解释
◎ 报应
bào yìng
ㄅㄠˋ ㄧㄥˋ
-
古人认为自然现象是对人事变化的回应。书证
- 朕亲饬躬，郊祀上帝。皇天报应，神光并见。 —— 《汉书·成帝纪》
英文 natural phenomenon response -
佛教指善恶行为带来的相应结果。书证
- 生时所行善恶皆有报应。 —— 晋·袁宏《后汉纪·明帝纪下》
英文 retribution -
指祭祀祈祷的灵验效果。书证
- 为人拜章伏词，报应甚著。 —— 宋·洪迈《夷坚丙志·李明微》
英文 efficacy -
回复或答复。书证
- 移文诘问，曾无报应。 —— 宋·司马光《抚纳西人诏意》
英文 response -
人际往来。书证
- 多予金钱，与相报应。 —— 《汉书·淮阳宪王刘钦传》
英文 intercourse
报应 国语辞典
种善因得善果，种恶因得恶果。后专指做坏事的人必定会遭受恶运。
书证
- 一切诸法，报应有二，种善者生善道，种恶者随恶道。 —— 《须赖经》
- 你是素日知道我的，从来不信什么是阴司地狱报应的。 —— 《红楼梦．第一五回》
近义词
果报
报应 近反义词
近义词
报应 翻译
- 英语
- retribution, judgment
- 德语
- (göttliche) Vergeltung; Strafe Gottes
- 法语
- vengeance, salaire, récompense