扫帚星 词语解释
◎ 扫帚星
sào zhǒu xīng
ㄙㄠˋ ㄓㄡˇ ㄒㄧㄥ
-
彗星的俗称。旧时迷信认为其出现为不祥之兆,故亦用作骂人的话,指带来灾祸的人。书证
- 彗星如洗帚状,微见于西方,至酉刻以后渐长如扫帚,人呼曰‘扫帚星’。 —— 明·黄溥《闲山今古录》
英文 comet
扫帚星 国语辞典
1.
彗星的别名。参见「彗星」条。
2.
比喻带来霉运的人。
例如
如:「他走到那,坏运就跟到那,因此别人都叫他扫帚星。」
扫帚星 翻译
- 英语
- comet, jinx, bearer of ill luck
- 德语
- Komet (S, Astron)
- 法语
- comète, malédiction, porteur de mauvaise chance