天崩地裂
天崩地裂 词语解释
◎ 天崩地裂
tiān bēng dì liè
ㄊㄧㄢ ㄅㄥ ㄉㄧˋ ㄌㄧㄝ ˋ
-
形容巨大的灾变或声响。书证
- 忽地刮喇的一声响亮，如天崩地裂，一件东西向前而坠。 —— 明·冯梦龙《醒世恒言·大树坡义虎送亲》
英文 cataclysm -
比喻极度震撼的变故。书证
- 隐如天崩，豁如地裂。 —— 晋·葛洪《西京杂记》卷六引汉·刘胜《文木赋》
英文 collapse
天崩地裂 成语
解释
象天塌下、地裂开那样。比喻重大的事变。
出处
《战国策·赵策三》：“天崩地坼，天子下席。”
语法
联合式；作谓语；形容变化巨大
天崩地裂 国语辞典
形容巨大的声音。
例如
如：「地震时，只听到一阵天崩地裂的声响，随即土石纷纷崩落。」
天崩地裂 近反义词
近义词
反义词
天崩地裂 翻译
- 英语
- heaven falls and earth rends (idiom); rocked by a major disaster, fig. violent revolution, major social upheaval