说文解字·畍
卷十三
境也。从田介聲。古拜切
说文解字注·畍
(界) 竟也。 竟俗本作境。今正。樂曲盡爲竟。引申爲凡邊竟之偁。界之言介也。介者，畫也。畫者，介也。象田四界，聿所以畫之。介界古今字。爾雅曰：疆，界，垂也。按垂，遠邊也。 从田介聲。 形聲中有會意。古拜切。十五部。此篆上田下介。小徐舊本、五經文字、篇、韵、漢碑可據。
音标 & 周边语言
- 国际音标
- tɕiɛ˥˧
- 日语读音
- SAKAI
- 韩语罗马
- KYEY
- 现代韩语
- 계
方言读音 （旧版简文）
- 客家话
- [MacIver] gai5 [Meixian] giai5
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 蟹 |
去 |
怪 |
|
見 |
開 |
二 |
全清 |
居拜切 |
kɪɐi |
《廣韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 界 |
誡 |
古拜 |
見 |
皆開 |
二等 |
開口 |
蟹 |
去十六怪 |
去聲 |
kăi |
kɐi |
kɣɛi |
kɛi |
kɐi |
kɯæi |
kəɨj |
jie4 |
kraih |
kaey |
境也垂也 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字（修正） |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 界 |
ꡂꡨꡭ |
|
|
|
去聲 |
|
《中原音韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 界 |
戒 |
見 |
見 |
皆來齊 |
去聲 |
|
《洪武正韻牋》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 界 |
戒 |
居拜 |
六泰 |
皆 |
去聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 界 |
介 |
見 |
見 |
皆 |
陰去 |
境也限也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 魏 |
|
祭 |
|
|
| 晉 |
|
祭 |
|
|
| 隋唐 |
擬音/高本漢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲母 |
韻母 |
備註 |
| 先秦 |
高本漢系統 |
|
k |
ăd |
|
| 先秦 |
王力系統 |
月 |
k |
eat |
|
| 先秦 |
董同龢系統 |
祭 |
k |
æd |
|
| 先秦 |
周法高系統 |
祭 |
k |
riar |
|
| 先秦 |
李方桂系統 |
祭 |
k |
riadh |
|
| 兩漢 |
西漢 |
祭 |
|
|
|
| 兩漢 |
東漢 |
祭 |
|
|
|
(界) 竟也。 竟俗本作境。今正。樂曲盡爲竟。引申爲凡邊竟之偁。界之言介也。介者，畫也。畫者，介也。象田四界，聿所以畫之。介界古今字。爾雅曰：疆，界，垂也。按垂，遠邊也。 从田介聲。 形聲中有會意。古拜切。十五部。此篆上田下介。小徐舊本、五經文字、篇、韵、漢碑可據。
香港
台湾
日本
韩国