善终 词语解释
◎ 善终
shàn zhōng
ㄕㄢˋ ㄓㄨㄥ
-
事情圆满完成或获得良好结局。书证
- 善作者不必善成，善始者不必善终。 —— 《战国策·燕策二》
英文 good ending -
人自然老死而非横死。书证
- 自丞相黄霸、大司农朱邑等，皆以善终。 —— 《汉书·苏武传》
英文 natural death -
妥善办理丧葬事宜。书证
- 虽不能始，善终可也。 —— 《左传·文公十五年》
英文 proper funeral
善终 国语辞典
1.
指能享天年，安详而逝。
书证
- 时论以为晋兴以来，三公能辞荣善终者，未之有也。 —— 《晋书．卷四一．魏舒传》
- 吾若果得此宝，私自藏匿，异日不得善终，死于刀箭之下！ —— 《三国演义．第六回》
2.
美满的结局。
书证
- 成王作颂，推己惩艾，悲彼家难，可不谓战战恐惧，善守善终哉？ —— 《史记．卷二四．乐书》
3.
丧礼尽其善，尽其哀。
书证
- 丧，亲之终也，虽不能始，善终可也。 —— 《左传．文公十五年》
善终 翻译
- 法语
- mourir de mort naturelle