吟咏 词语解释
◎ 吟咏
yín yǒng
ㄧㄣˊ ㄩㄥˇ
-
歌唱或创作诗词。书证
- 躬耕陇亩，吟咏不倦，以儒雅著名。 —— 晋·郗鉴传
英文 chant -
有节奏地诵读诗文。书证
- 吟咏之间，吐纳珠玉之声。 —— 南朝梁·刘勰《文心雕龙·神思》
英文 recite -
指诗词等韵文作品。书证
- 寓其情怀，播为吟咏。 —— 唐·刘禹锡《董氏武陵集记》
英文 poetry
吟咏 国语辞典
吟诵诗歌。也作「吟永」。
书证
- 乃吟咏而发散，声骆驿而响连。 —— 《文选．成公绥．啸赋》
- 玄德正看间，忽闻吟咏之声，乃立于门侧窥之。 —— 《三国演义．第三七回》
吟咏 翻译
- 英语
- to recite, to sing (of poetry)
- 德语
- Intonation (S), skandieren (V)
- 法语
- réciter (poésie)