合同的意思|汉典「合同」词语解释

合同

拼音 hé tóng

注音ㄏㄜˊ ㄊㄨㄥˊ

◎ 合同 hé tóng ㄏㄜˊ ㄊㄨㄥˊ

两人或几人之间、两方或多方当事人之间在办理某事时,为了确定各自的权利和义务而订立的各自遵守的条文

英文 agreement;contract

合同 hé tong ㄏㄜˊ ˙ㄊㄨㄥ

1.

双方各执以为凭据的契约。

书证

胡三公子约定三五日再请到家写立合同，央马二先生居间，然后打扫家里花园，以为丹室。 —— 《儒林外史．第一五回》

近义词契约协定

2.

齐心协力。

书证

上下合同，可以长久。 —— 《史记．卷八七．李斯传》

3.

会合、会同。

书证

李纨是个尚德不尚才的，未免逞纵了下人，王夫人便命探春合同李纨裁处。 —— 《红楼梦．第五五回》

4.

相同。

近义词契约协定

英语: (business) contract, CL:個|个[ge4]
德语: Vertrag (S, Rechtsw)
法语: contrat