前前后后 词语解释
◎ 前前后后
qián qián hòu hòu
ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ ㄏㄡˋ
-
从前往后又从后往前。书证
- 女人也不看他，他也不看女人，前前后后跑了一交，又出来坐在那茶亭内。 —— 清·吴敬梓《儒林外史》第十四回
英文 back and forth -
事情发展的整个过程。书证
- 后来又是打点甚么总管咧，甚么大叔咧……前前后后，化上了二万多，连着那一笔贽见，已经三万开外了。 —— 清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七六回
英文 in sequence -
或前或后不固定的位置。书证
- 公子背着弹弓，跨着驴儿，同两个家丁便随着老爷的车前前后后行走。 —— 清·文康《儿女英雄传》第十四回
英文 here and there -
事物的各个方位。书证
- 这工地，上下左右前前后后有多少复杂关系要对付。 —— 杜鹏程《在和平的日子里》第一章第三节
英文 all around
前前后后 国语辞典
1.
前面，后面。
书证
- 二相公戴著新方巾，披著红，簪著花，前前后后走著著急，问吹手怎的不来。 —— 《儒林外史．第六回》
- 公子背著弹弓，跨著驴儿，同两个家丁，便随著老爷的车前前后后行走。 —— 《儿女英雄传．第一四回》
2.
事情的全部过程。
书证
- 后来又是打点甚么总管咧，甚么大叔咧，前前后后，……化上了二万多。 —— 《二十年目睹之怪现状．第七六回》
前前后后 翻译
- 德语
- rauf wie runter