别论 词语解释
别论bié lùnㄅㄧㄝˊ ㄌㄨㄣˋ
- 不同的意见或看法。书证
- 宝玉听如此说，想了一想，也就不生别论。——《红楼梦》第三回
英文objection - 另外的评价或评论。书证
- 这又当别论。我们是交割清楚的了。——《二十年目睹之怪现状》第四六回
英文different evaluation
别论 国语辞典
1.
异议，其他的言论。
书证
- 宝玉听如此说，想一想，竟大有情理，也就不生别论了。 ——《红楼梦．第三回》
2.
另做议论。
书证
- 这又当别论，我们是交割清楚的了，彼此没了首尾，便是事忙路远，不写信也极平常。 ——《二十年目睹之怪现状．第四六回》
别论 翻译
- 英语
- a different matter, another story, (old) objection
- 法语
- un différent problème, une autre histoire, (vieille) objection