事业 词语解释
◎ 事业
shì yè
ㄕˋ ㄧㄝˋ
-
事情的成就或功绩。书证
- 美在其中，而畅于四支，发于事业，美之至也。 —— 《易·坤》
英文 achievement -
政事或事务。书证
- 故明主有私人以金石珠玉，无私人以官职事业。 —— 《荀子·君道》
英文 affairs -
个人从事的职业。书证
- 作何事业？兼问姓行。 —— 《太平广记》
英文 vocation -
家产或产业。书证
- 家里偌大的事业，全靠他一个支撑呢！ —— 《老残游记》
英文 property -
古代指耕种等劳役。书证
- 百亩一守，事业穷，无所移之也。 —— 《荀子·王霸》
英文 labor -
个人的才能。书证
- 及第不必读书，作官何须事业。 —— 宋·赵令畤《侯鲭录》
英文 ability -
有系统的社会发展活动。英文 undertaking
-
非营利性的社会工作。英文 institution
事业 国语辞典
1.
做事、创业有成。
书证
- 故此数子者，事业不同。 —— 《庄子．骈拇》
- 我但凡是个男人，可以出得去，我必早走了，立一番事业。 —— 《红楼梦．第五五回》
2.
有条理、规模且有益于公众的事。
例如
如：「慈善事业」。
事业 翻译
- 英语
- undertaking, project, activity, (charitable, political or revolutionary) cause, publicly funded institution, enterprise or foundation, career, occupation, CL:個|个[ge4]
- 德语
- (öffentliches oder kollektives) Unternehmen (S, Wirtsch), Beruf, Arbeit, Karriere (S), Unternehmung, Sache (S)
- 法语
- cause, entreprise, oeuvre