下帷
下帷 词语解释
◎ 下帷
xià wéi
ㄒㄧㄚˋ ㄨㄟˊ
-
放下帷幕专心教学。书证
- 下帷讲诵，弟子传以久次相授業。 —— 《史记·儒林列传》
英文 teach -
闭门专心读书。书证
- 下帷无倦，升高有属。 —— 南朝梁·任昉《赠王僧孺》
英文 study hard
下帷 国语辞典
本指放下帷幕，开课授业。后比喻深居专心苦读，不与闻外事。
书证
- 下帷讲诵，弟子传以久次相受业，或莫见其面。 —— 《史记．卷一二一．儒林传．董仲舒传》
- 但请下帷读，勿问盈歉，或当不殍饿死。 —— 《聊斋志异．卷二．红玉》
下帷 翻译
- 德语
- den Vorhang runter lassen (S), den Vorhang schließen (S)