说文解字注
(寫)置物也。謂去此注彼也。曲禮曰。器之漑者不寫。其餘皆寫。注云。寫者、傳己器中乃食之也。小雅曰。我心寫兮。傳云。輸寫其心也。按凡傾吐曰寫。故作字作畫皆曰寫。俗作瀉者、寫之俗字。周禮以澮寫水。不作瀉。寫之則安矣。故从宀。舄聲。悉也切。古音在五部。
《廣韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 寫 |
寫 |
悉姐 |
心 |
麻三開 |
三等 |
開口 |
假 |
上三十五馬 |
上聲 |
si̯a |
sĭa |
sia |
sia |
sia |
sia |
sia |
xie3 |
siax |
syaa |
憂也除也程也盡也又轉本曰寫悉姐切四 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字(修正) |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 寫 |
ꡛꡦ |
|
|
|
上聲 |
|
《中原音韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 寫 |
寫 |
心 |
心 |
車遮齊 |
上聲 |
|
《洪武正韻牋》
2
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 寫 |
暑 |
賞呂 |
四語 |
魚 |
上聲 |
|
| 寫 |
寫 |
先野 |
十六者 |
遮 |
上聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 寫 |
寫 |
心 |
心 |
遮 |
陰上 |
書寫摹畫也謄錄也 |
字形对比
中国大陆
台湾