齐名 詞語解釋
齐名
qí míng
ㄑㄧˊ ㄇㄧㄥˊ
-
享有同等的名望。書證
- 少游太學,與班固、傅毅同時齊名。 —— 南朝宋·范曄《後漢書·崔駰傳》
英文 equally famous
齐名 國語辭典
聲名相當。
書證
- 汝今得與李杜齊名,死亦何恨? —— 《後漢書.卷六七.黨錮傳.范滂傳》
- 宋朝錢塘有個名妓蘇盼奴,與妹蘇小娟,兩人俱俊麗工詩,一時齊名。 —— 《初刻拍案驚奇.卷二五》
齐名 翻譯
- 英語
- equally famous
- 德語
- gleiches Ansehen genießen
- 法語
- non moins célèbre