黍离麦秀 詞語解釋
◎ 黍离麦秀
shǔ lí mài xiù
ㄕㄨˇ ㄌㄧˊ ㄇㄞˋ ㄒㄧㄡˋ
-
指哀嘆故國衰亡的悲傷之情。源於周大夫見故都宗廟盡成禾黍而作《黍離》,箕子見殷墟宮室盡生禾黍而作《麥秀》的典故。書證
- 而無窮之恨,《黍離》、《麥秀》之悲,寄于言外。 —— 宋·張戒《歲寒堂詩話》
英文 lament for the fallen nation
黍离麦秀 國語辭典
黍離,形容蒼涼荒蕪的景象。參見「黍離」條。麥秀,比喻懷念故國。參見「麥秀」條。黍離麥秀用來感嘆亡國。
書證
- 陛下試念兩都黍離麥秀之悲,則居處必不安。 —— 《清史稿.卷五○○.遺逸傳一.莊元辰傳》