魂消魄丧的意思|漢典「魂消魄丧」詞語解釋

魂消魄丧（魂消魄喪）

拼音hún xiāo pò sàng

注音ㄏㄨㄣˊ ㄒㄧㄠㄆㄛˋ ㄙㄤˋ

魂消魄丧hún xiāo pò sàngㄏㄨㄣˊ ㄒㄧㄠㄆㄛˋ ㄙㄤˋ

形容極度驚恐害怕。
書證
- 那火炮飛將起去，震的天崩地動，嶽撼山搖，城中軍馬，驚得魂消魄喪，不殺自亂。——明·施耐庵《水滸傳》
英文terrified
形容為某種事物所迷戀而心神恍惚。
書證
- 雖說是一枝小草，又無花朵，其嫵媚之態，不禁心動神怡，魂消魄喪。——清·曹雪芹《紅樓夢》
英文fascinated