高唱入云 詞語解釋
◎ 高唱入云
gāo chàng rù yún
ㄍㄠ ㄔㄤˋ ㄖㄨˋ ㄩㄣˊ
-
形容歌聲嘹亮，直達雲霄。書證
- 後宮齊首高唱，聲入雲霄。 —— 晉·葛洪《西京雜記》卷一
英文 sing loudly -
指文辭激昂，氣勢磅礴。書證
- 拔起千仞，高唱入雲，瑕隙尚不易見。 —— 清·譚嗣同《報劉淞芙書》之二
英文 eloquent
高唱入云 國語辭典
形容歌聲響亮，高入雲霄。後亦形容文辭、聲調激越高昂。
書證
- 拔起千仞，高唱入雲，瑕隙尚不易見。 —— 清·譚嗣同《致劉淞芙書》
- 高帝戚夫人善鼓瑟擊筑，……歌出塞、入塞、望歸之曲，侍婦數百皆習之，後宮齊首高唱，聲入雲霄。 —— 《西京雜記·卷一》
高唱入云 近反義詞
近義詞
高唱入云 翻譯
- 英語
- loud songs reaches the clouds (idiom); fig. to praise to the skies