骑箕尾 詞語解釋
骑箕尾
qí jī wěi
ㄑㄧˊ ㄐㄧ ㄨㄟˇ
-
指人死後靈魂升天。書證
- 身騎箕尾歸上天,氣作山河壯本朝。 —— 宋·趙鼎《銘旌》
英文 ascend to heaven -
指得道成仙。書證
- 便乘風欲去,凌雲直上,青冥際、騎箕尾。 —— 宋·楊無咎《水龍吟·夜來六出飛花》
英文 become immortal -
比喻仕途順利,迅速升遷。書證
- 一笑且踟躕,會騎箕尾去,上雲衢。 —— 宋·周紫芝《小重山·方元相生日》
英文 rapid promotion -
指神仙。書證
- 馭景必能趨日域,騎箕終擬躡星躔。 —— 前蜀·杜光庭《山居百韻》
英文 immortal being
骑箕尾 國語辭典
箕、尾皆二十八星宿的星名。相傳武丁的宰相傅說死後升天,跨身於二星之上。語出後以此比喻人死後升天,常用作挽辭。
書證
- 夫道,……傅說得之,以相武丁,奄有天下,乘東維,騎箕尾,而比於列星。 —— 《莊子·大宗師》
- 早做了日星河岳,騎箕尾光生芒角,馭雲煙氣陵霜鍔,炳丹青風清寒醥。 —— 《西臺記·第四出》