飛蛾赴火的意思|漢典「飛蛾赴火」詞語解釋

飛蛾赴火

拼音 fēi é fù huǒ

注音ㄈㄟㄜˊ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄛˇ

◎ 飛蛾赴火 fēi é fù huǒ ㄈㄟㄜˊ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄛˇ

比喻不惜犧牲而有所作為。
書證
- 如飛蛾之赴火，豈焚身之可吝。 —— 《梁書·到溉傳》
英文 moth flying into flame
比喻自尋死路，自取滅亡。
書證
- 既知四隅斷絕，百計奔衝，如窮鳥觸籠，似飛蛾赴焰。 —— 《舊唐書·僖宗紀》
英文 seek one's own doom

解釋象蛾子撲火一樣。比喻自找死路、自取滅亡。

出處《梁書·到溉傳》：“如飛蛾之赴火，豈焚身之可吝。”

語法主謂式；作謂語、狀語、定語；含貶義

飛蛾赴火 fēi é fù huǒ ㄈㄟㄜˊ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄛˇ

比喻自尋死路、自取滅亡。也作「飛蛾撲火」、「飛蛾赴燭」、「飛蛾赴焰」、「飛蛾投火」、「飛蛾投焰」、「燈蛾撲火」。

書證

如飛蛾之赴火，豈焚身之可吝。 —— 《梁書．卷四○．到溉傳》

反義詞明哲保身

近義詞飞蛾投火自取灭亡飞蛾扑火

反義詞明哲保身