顿悟 詞語解釋
◎ 顿悟
dùn wù
ㄉㄨㄣˋ ㄨˋ
-
佛教指不經修行階段而直接領悟真理的覺悟方式。書證
- 我於忍和尚處，一聞言下大悟，頓見真如本性。 —— 唐·慧能《壇經·般若品》
英文 sudden enlightenment -
突然間領會、明白。書證
- 自此頓悟草法，下筆飛動。 —— 宋·曾敏行《獨醒雜志》
英文 sudden realization
顿悟 國語辭典
佛教用語：(1) 謂在一時間證得真理。(2) 證悟一切現象都無真實的生滅變化。
書證
- 如來出世為天人師，善知識隨根器而說法，為上根器者開最上乘頓悟至理。 —— 《五燈會元·卷四·薦福弘辯禪師》
- 法師研十地，則知頓悟於七住。 —— 《世說新語·文學》南朝梁·劉孝標注
反義詞
渐悟
顿悟 近反義詞
反義詞
顿悟 翻譯
- 英語
- a flash of realization, the truth in a flash, a moment of enlightenment (usually Buddhist)
- 德語
- Erleuchtung (S)
- 法語
- comprendre subitement, réaliser