顾犬补牢 詞語解釋
顾犬补牢
gù quǎn bǔ láo
ㄍㄨˋ ㄑㄨㄢˇ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ
-
比喻事情出了差錯後及時採取補救措施。書證
- 後之視今，猶今之視昔，顧犬補牢，未為遲矣。 —— 梁啟超《〈日本國志〉後序》
英文 mend the fold after the sheep is lost
顾犬补牢 國語辭典
看見野兔，趕緊呼喚獵狗捕捉；丟失了羊，立刻修補羊圈。語本比喻在事情緊急或出了差錯時，才開始設法補救。如：「他做事情總是心不在焉，禍到臨頭才要顧犬補牢。」
書證
- 見菟而顧犬未為晚也，亡羊而補牢未為遲也。 —— 《戰國策．楚策四》
顾犬补牢 近反義詞
近義詞