韵白 詞語解釋
◎ 韵白
yùn bái
ㄩㄣˋ ㄅㄞˊ
-
戲曲念白的一種形式,以中州韻為發音標準,咬字歸韻講究,四聲調值有特定規律,音樂性較強。多用於傳統戲曲中的正面人物和身份較高角色。英文 rhymed speech
-
戲曲中句式整齊且押韻的道白。英文 rhymed dialogue
韵白 國語辭典
一種傳統戲曲的唸白。大概以中州韻為讀音、咬字、歸韻的標準,而四聲的調值具有一定的規律。因有四聲的組成,形成抑揚頓挫、鏗鏘有致的語調,較方言的唸白節奏感更強,音樂性更明顯。
韵白 翻譯
- 英語
- form of rhymed baihua 白话 in Beijing opera