鞍马 詞語解釋
◎ 鞍马
ān mǎ
ㄢ ㄇㄚˇ
-
馬匹和馬鞍。書證
- 願為市鞍馬,從此替爺征。 —— 古樂府《木蘭詩》
英文 saddle and horse -
體操器械的一種,形狀像馬,背部有兩個環。英文 gymnastics
-
騎馬的行為。書證
- 假乘汧渭間,鞍馬去行遊。 —— 三國魏·阮籍《詠懷》
英文 horse riding -
指軍旅征戰生活。書證
- 曹氏父子鞍馬間為文,往往橫槊賦詩。 —— 唐·元稹《唐故工部員外郎杜君墓系銘》
英文 military life -
古代的一種酒令遊戲。書證
- 鞍馬呼教住,骰盤喝遣輸。 —— 唐·白居易《東南行一百韻寄通州元九侍御澧州李十一舍人果州崔二十二使君開州韋大員外庾三十二補闕杜十四拾遺李二十助教員外竇七校書》
英文 an ma drinking game
鞍马 國語辭典
1.
鞍和馬,借指騎馬或戰鬥的生活。
書證
- 赫然發憤,遂躬戎服,親御鞍馬,從六郡良家材力之士,馳射上林。 —— 《漢書.卷九四.匈奴傳下》
2.
一種體操器械,形似馬,背部有兩個半圓環,選手以手臂支撐身體,在鞍馬上做腿的擺動、迴旋、交叉等體操動作。
鞍马 翻譯
- 英語
- pommel horse (gymnastics)
- 德語
- Pferd, Pauschenpferd <Turngerät> (S, Sport)
- 法語
- cheval d'arçon