風景優美的名勝之地。
書證- 靈境信淹留,賞心非徒設。——南朝·江淹《雜體詩•效謝靈運〈游山〉》
英文scenic spot
莊嚴美妙的土地,多指寺廟所在的山林勝地。
書證- 獨有鷲岳靈境,淨土不燒,螺髻金質,聲聞難睹。——南朝梁·簡文帝《神山寺碑》序
英文holy land
指藝術作品中主客觀交融所形成的深遠境界。
書證- 主觀的生命情調與客觀的自然景物交融互滲,成就一個鳶飛魚躍,活潑玲瓏,淵然而深的靈境。——宗白華《中國藝術意境之誕生》
英文artistic conception
精神世界。
英文spiritual world