露尾藏頭
拼音lù wěi cáng tóu
注音ㄌㄨˋ ㄨㄟˇ ㄘㄤˊ ㄊㄡˊ
露尾藏頭
露尾藏頭 詞語解釋
露尾藏頭lù wěi cáng tóuㄌㄨˋ ㄨㄟˇ ㄘㄤˊ ㄊㄡˊ
- 容身的東西太小，無法完全遮住身體。英文cannot conceal
- 比喻事情無法完全掩飾，總會顯露出痕跡。書證
- 這掩耳盜鈴堪笑，早露尾藏頭空巧。——明·許自昌《水滸記·野合》
英文be unable to cover up
露尾藏頭 成語
解釋藏起了頭，露出了尾。形容說話躲躲閃閃，不把真實情況全部講出來。
出處 元·張可久《點絳脣·翻歸去來辭》套曲：“早休官棄職，遠紅塵是非，省藏頭露尾。”
示範 我雖然句句的～，被你二人層層的尋根覓活，話也大概說明白了。 ◎清·文康《兒女英雄傳》第八回
露尾藏頭 國語辭典
形容言多隱諱，舉止畏縮的樣子。也作「藏頭露尾」。
書證
- 我雖然句句的露尾藏頭，被你二人層層的尋根覓究，話也大概說明白了。 ——《兒女英雄傳．第八回》