零头 詞語解釋
◎ 零头
líng tóu
ㄌㄧㄥˊ ㄊㄡˊ
-
不夠整數的零碎數量。書證
- 拿來一算，還短着兩元七角半。借軒道：你們這個寫的也太瑣碎了，怎麼鬧出這零頭來？ —— 清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》
英文 odd amount -
材料使用後剩餘的零碎部分。英文 leftover material
零头 國語辭典
尾數，不成整數單位的零碎數目。也作「零兒」。
書證
- 且置零頭，舉將成數，算起君須識。從今十倍，恰當彭祖八百。 —— 宋·劉克莊《乳燕飛·風流八十》詞
- 一塊洋錢翻一千字，有一個算一個。譬如翻了一千零三十字，零頭還好抹掉不算。 —— 《文明小史·第一六回》
零头 翻譯
- 英語
- odd, scrap, remainder
- 德語
- Überbleibsel, Müll, Abfall (S), Rest, Reststücke (S), Schrott (S), befremdend, einzeln, einsam (Adj)
- 法語
- quantité fragmentaire, nombre en sus d'un chiffre rond, coupon d'étoffe, chutes d'étoffe, restes