離山調虎的意思|漢典「離山調虎」詞語解釋

離山調虎

拼音lí shān diào hǔ

注音ㄌㄧˊ ㄕㄢㄉㄧㄠˋ ㄏㄨˇ

離山調虎lí shān diào hǔㄌㄧˊ ㄕㄢㄉㄧㄠˋ ㄏㄨˇ

比喻用計謀引誘對方離開原來有利的位置。
英文lure the tiger out of the mountains

解釋比喻用計謀調動對方離開原地。

出處《白雪遺音·八角鼓·精忠》：“嶽老爺得勝不班師，秦檜東窗定巧計，私造金牌傳假旨，暗使離山調虎計，風波亭上死的屈。”