阿弥陀佛 詞語解釋
阿弥陀佛ē mí tuó fóㄜ ㄇㄧˊ ㄊㄨㄛˊ ㄈㄛˊ
- 佛教指西方極樂世界的教主，意為無量光或無量壽。書證
- 阿彌陀佛念幾聲，耳伴清寧到零利。——《清平山堂話本·快嘴李翠蓮記》
英文Amitabha Buddha - 淨土宗信徒持名念佛的佛號。書證
- 阿彌陀佛！二位少老爺是肯做好事的。——《儒林外史》
英文chant Amitabha's name - 表示驚訝或嘆息的感嘆語。書證
- 阿彌陀佛！青天白日，怎做這事！——《醒世恒言·一文錢小隙造奇冤》
英文May Buddha preserve us
阿弥陀佛 國語辭典
佛教經典中所記載的佛。譯自胡語。他原是世自在王如來時的法藏比丘，發願成就一個盡善盡美的佛國，並要以最善巧的方法來度化眾生，後來成佛，創造西方極樂世界。法藏比丘則成為阿彌陀佛。記載阿彌陀佛故事的經典，早在東漢即有翻譯。六朝時強調往生極樂世界的思想，就是建立在阿彌陀佛信仰上。並逐漸形成後來的淨土宗。隨著淨土宗在中國的普及，阿彌陀佛成為最流行的佛陀。甚至阿彌陀佛四字成為一般中國佛教徒間相互問候語。
書證
- 每日清晨服飾已後，面西正立，合掌連聲，稱阿彌陀佛盡一氣為一念，如是十氣名為十念。 ——《往生淨土決疑行願二門》
阿弥陀佛 翻譯
- 英語
- Amitabha Buddha, the Buddha of the Western paradise, may the lord Buddha preserve us!, merciful Buddha!
- 德語
- Amitabha
- 法語
- Amitabha