銅山西崩，洛鐘東應
拼音tóng shān xī bēnɡ，luò zhōng dōng yìng
注音ㄊㄨㄥˊ ㄕㄢ ㄒㄧ ㄅㄥ，ㄌㄨㄛˋ ㄓㄨㄥ ㄉㄨㄥ ㄧㄥˋ
銅山西崩，洛鐘東應
銅山西崩，洛鐘東應 詞語解釋
銅山西崩，洛鐘東應tóng shān xī bēnɡ，luò zhōng dōng yìngㄊㄨㄥˊ ㄕㄢ ㄒㄧ ㄅㄥ，ㄌㄨㄛˋ ㄓㄨㄥ ㄉㄨㄥ ㄧㄥˋ
- 比喻重大事件互相感應，彼此影響。書證
- 銅山西崩，洛鐘東應，不以遠而阻也。——清·紀昀《閱微草堂筆記·槐西雜志三》
英文When the copper mountain collapses in the west, the bell rings in the east
銅山西崩，洛鐘東應 成語
解釋比喻重大事件彼此相互影響。
出處 南朝宋·劉義慶《世說新語·文學》：“銅山西崩，靈鍾應應。”
示範 此義易明，～，不以遠而陰也。 ◎清·紀昀《閱微草堂筆記》卷十三
銅山西崩，洛鐘東應 國語辭典
漢武帝時，未央宮前殿鐘無故自鳴，東方朔預測山恐會崩毀，故鐘先鳴。三日後果有山崩綿延二十餘里。見南朝宋．劉義慶《世說新語．文學》「銅山西崩，靈鐘東應，便是易耶」句下劉孝標注引《東方朔傳》。比喻重大事件，彼此互相感應，互相影響。