金声玉振 詞語解釋
◎ 金声玉振
jīn shēng yù zhèn
ㄐㄧㄣ ㄕㄥ ㄩˋ ㄓㄣˋ
-
以鐘聲開始，以磬聲結束，表示奏樂的完整過程。書證
- 絲竹肉三音，向皆孤行獨立，未有合用之者。合之自近年始，三籟齊鳴，天人合一，亦金聲玉振之遺意也。 —— 清·李漁《閑情偶寄·演習·授曲》
英文 begin with bells and end with chimes -
形容音韻響亮和諧。書證
- 誦之行雲流水，聽之金聲玉振，觀之明霞散綺，講之獨繭抽絲。此詩家四關。 —— 明·謝榛《四溟詩話》卷一
英文 sonorous and harmonious -
比喻聲名遠揚。書證
- 唯天子建中和之極，兼總條貫，金聲玉振。 —— 漢·荀悅《漢紀·武帝紀五》
英文 far-reaching reputation
金声玉振 國語辭典
為孟子稱讚孔子聖德兼備，正如奏樂，以鐘發聲，以磬收樂，集眾音之大成。語本後用以比喻才德兼備，學識淵博。也作「玉振金聲」。
書證
- 史門文宗，國子儒允，克家踵武，金聲玉振。 —— 唐·張說〈邠王府長史陰府君碑銘〉
- 孔子之謂集大成；集大成也者，金聲而玉振之也。金聲也者，始條理也；玉振之也者，終條理也。 —— 《孟子·萬章下》
金声玉振 近反義詞
近義詞