重氣
重氣 詞語解釋
重氣
zhòng qì
ㄓㄨㄥˋ ㄑㄧˋ
-
氣息鬱結不通。書證
- 你丈夫教頭和陸謙吃酒，一時重氣，悶倒在樓上。 —— 《水滸傳》第七回
英文 stuffy feeling -
重視義氣，崇尚氣節。書證
- 都邑遊俠……輕死重氣，結黨連群。 —— 漢·張衡《西京賦》
英文 value integrity -
重視文章的氣勢。書證
- 魏文稱『文以氣為主』……公幹亦云：『孔氏卓卓，信含異氣，筆墨之性，殆不可勝。』並重氣之旨也。 —— 南朝梁·劉勰《文心雕龍·風骨》
英文 emphasize momentum
重氣
chóng qì
ㄔㄨㄥˊ ㄑㄧˋ
-
多次生氣。書證
- 這李瓶兒一者思念孩兒，二者着了重氣，把舊病又發起來。 —— 《金瓶梅詞話》第六十回
英文 repeated anger
重氣 國語辭典
1.
重視氣節。
書證
- 輕死重氣，結黨連群，寔蕃有徒，其從如雲。 —— 《文選．張衡．西京賦》
- 是以雄俊之徒，交黨結倫，重氣輕命，感分遺身。 —— 《文選．曹植．七啟》
2.
暈眩，呼吸困難。
書證
- 你丈夫教頭和陸謙吃酒，一時重氣，悶倒在樓上，叫娘子快去看哩。 —— 《水滸傳．第七回》