郁郁不乐 詞語解釋
◎ 郁郁不乐
yù yù bù lè
ㄩˋ ㄩˋ ㄅㄨˋ ㄌㄜˋ
-
心情沉悶，不開心。書證
- 自是鬱鬱不樂，兩軍毬獵宴會絕矣。 —— 後晉·劉昫《舊唐書·仇士良傳》
英文 depressed -
內心憂愁煩悶的樣子。書證
- 昭明在梁時，亦鬱鬱不樂，移此志于《文選》。 —— 宋·張端義《貴耳集》
英文 melancholy
郁郁不乐 國語辭典
憂悶的樣子。
書證
- 三人鬱鬱不樂，上街閒行，正值郎中張鈞車到。 —— 《三國演義．第二回》
- 他鬱鬱不樂，正想別的法子，偏偏各樣復舊的上諭下來，只索罷手。 —— 《文明小史．第二四回》
郁郁不乐 翻譯
- 英語
- discontented (idiom)
- 德語
- melancholisch (Adj)