漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
漢字拆分查詢 漢字部件檢索 字典部首索引 繁体部首索引 字典拼音索引 字典注音索引 康熙部首索引 说文部首索引
| 简体
导航
  • 漢典
  • 古籍
  • 詩詞
  • 書法
  • 通識
查詢索引
  • 漢字拆分查詢
  • 漢字部件檢索
  • 字典部首索引
  • 繁体部首索引
  • 字典拼音索引
  • 字典注音索引
  • 康熙部首索引
  • 说文部首索引
简体版
遮盖 (遮蓋)
拼音 zhē gài
注音 ㄓㄜ ㄍㄞˋ
  • 詞語解釋
  • 國語辭典
  • 近反義詞
  • 翻譯

遮盖 詞語解釋

◎ 遮盖 zhē gài ㄓㄜ ㄍㄞˋ
  1. 從上面或外面遮住使不顯露。
    書證
    • 王萬四將先犯刺字用火炙去,刺成人頭龍形,遮蓋疤痕。 —— 《元典章新集•刑部•偷盜》
    英文 cover
  2. 掩飾隱瞞真相。
    書證
    • 謂如人為善,他心下也自知有箇不滿處,他卻不說是他有不滿處,卻遮蓋了硬說我做得是,這便是自欺。 —— 宋·朱熹《朱子語類》
    英文 conceal
  3. 庇護幫助。
    書證
    • 望乞太師遮蓋,救命則箇! —— 明·施耐庵《水滸傳》
    英文 protect
反饋

遮盖 國語辭典

遮盖 zhē gài ㄓㄜ ㄍㄞˋ
1.

遮擋掩蔽。

例如 如:「烏雲遮蓋了太陽。」
近義詞 遮蔽
反義詞 露出 1.裸露
2.

隱瞞、掩飾。

書證
  • 此是楊化的驢,有人認得。我收在家裡,必有人問起,難以遮蓋。 —— 《初刻拍案驚奇.卷一四》
  • 若不是我替你遮蓋,怕老爺不會打折你的狗腿! —— 《儒林外史.第一四回》
反饋

遮盖 近反義詞

近義詞遮蔽
反義詞露出 1.裸露
反饋

遮盖 翻譯

英語
to hide, to cover (one's tracks)​
德語
Abdeckung (S)​
法語
couvrir, cacher
反饋

同音词

加载中…

同音词

熱搜

一 爱 福 龙 和 德 静 安

常被查询的字

  • 关于
  • 条款
  • 反馈
© 2004-2026 汉典 ZDIC.NET

糾錯反饋