連珠
連珠 詞語解釋
◎ 連珠
lián zhū
ㄌㄧㄢˊ ㄓㄨ
-
把許多珠子用一根線連接起來,比喻連在一起,不間斷例如 連珠箭 妙語連珠英文 joined like a string; in rapid succession like a chain of pearls
連珠 國語辭典
1.
連珠體的別名。參見「連珠體」條。
2.
一種修辭方法。是以每一句結尾的語詞,作為下一句的開頭,使兩句之間環環相扣,如珠鍊串在一起般,故稱為「連珠」。
3.
比喻密集而連續不斷。
書證
- 甲營埋伏盡起,槍聲如連珠一般。 —— 《文明 小史.第五六回》
連珠 翻譯
- 英語
- joined as a string of pearls, in rapid succession, alignment, Renju, a Japanese game, also called Gomoku or five-in-a-row
- 德語
- Renju
- 法語
- Renju (jeu de plateau japonais), à la file, sans interruption