进退无措的意思|漢典「进退无措」詞語解釋

进退无措（進退無措）

拼音jìn tuì wú cuò jìn tuì shī cuò

注音ㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄨˊ ㄘㄨㄛˋ ㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄕㄘㄨㄛˋ

进退无措jìn tuì wú cuòㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄨˊ ㄘㄨㄛˋ

前進和後退都無法應對，形容處境窘迫。
書證
- 賊舟數千揚帆順流而至，舟遇樁不得動，進退無措。——元·脫脫《元史·忠義傳二·李黼》
英文helpless

进退无措jìn tuì shī cuòㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄕㄘㄨㄛˋ

前進後退都失去常態，形容驚慌失據。
書證
- 見其或被上官詆訶，進退失措者，莫不群笑。——宋·周煇《清波雜志》
英文panic