迎风 詞語解釋
迎风yíng fēngㄧㄥˊ ㄈㄥ
- 逆著風向；對著風。書證
- 是猶逆阪走丸，迎風縱棹，豈云易哉？——南朝宋·范曄《後漢書·皇甫嵩傳》
英文facing the wind - 順著風向；隨風飄動。書證
- 集王屋，飛隨帝輦。捧日高翥，迎風細轉。——唐·張說《進白烏賦》
英文with the wind - 乘涼；納涼。書證
- 襲人正在階下倚檻迎風，忽見湘雲來了，連忙迎下來。——清·曹雪芹《紅樓夢》第三一回
英文enjoy the cool - 迎接賓客的宴席。書證
- 如各上司按臨，例有迎風飯、下馬飯、閱操酒、送風飯，動以數金計。——明·范濂《雲間據目鈔·記賦役》
英文meeting - 立刻；馬上。英文immediately
- 聽到風聲。書證
- 彊梁之兇，銷鑠縮栗，迎風而委伏。——唐·韓愈《與少室李拾遺書》
英文hearing the news - 漢代樓觀名稱。書證
- 武帝復增通天、高光、迎風。——漢·班固《漢書·揚雄傳上》
英文Han dynasty observatory
迎风 國語辭典
1.
面對著風。
例如如：「由於東北季風的增強，迎風面的東半部地區降雨機率增大。」
2.
隨著風、順著風。
例如如：「楊柳迎風招展。」
迎风 翻譯
- 英語
- in the wind, facing the wind, downwind
- 法語
- flotter au vent