过门 詞語解釋
◎ 过门
guò mén
ㄍㄨㄛˋ ㄇㄣˊ
-
登門拜訪。書證
- 佛香時入院，僧飯屢過門。 —— 唐·高適《贈杜二拾遺》
英文 visit -
樂曲中承前啟後的器樂演奏段落。英文 interlude
-
女子出嫁到男家，或男子入贅女家。書證
- 一村只有君過門，前生已結今生分。 —— 宋·無名氏《張協狀元》
英文 get married -
通過障礙，度過難關。英文 pass
-
辦事的竅門或關鍵。英文 trick
-
表面應付，虛情假意。英文 pretence
过门 國語辭典
1.
經過門口。
書證
- 禹稷當平世，三過其門而不入。 —— 《孟子．離婁下》
2.
俗稱女子出嫁。
書證
- 所以鄭重其事，必待三日後方過門。 —— 《紅樓夢．第四回》
3.
戲劇表演中，演唱中斷時只有樂隊單獨演奏，稱為「過門」。具有串場的作用。
过门 翻譯
- 英語
- to pass through a doorway, (of a woman) to marry, orchestral music interlude in an opera