辔头 詞語解釋
◎ 辔头
pèi tóu
ㄆㄟˋ ㄊㄡˊ
-
套在馬頭上用來控制馬匹的器具。書證
- 南市買轡頭，北市買長鞭。 —— 《樂府詩集·橫吹曲辭五·木蘭詩》
英文 bridle -
比喻事物的關鍵要領。英文 essentials
-
放開韁繩讓馬奔馳。書證
- 當時三人同時上馬，一個轡頭到得刑部監。 —— 《官場現形記》第二八回
英文 gallop -
指快速行進。英文 speed
辔头 國語辭典
控御馬的韁繩和口勒等器物。
書證
- 南市買轡頭，北市買長鞭。 —— 《樂府詩集．卷二五．橫吹曲辭五．木蘭詩二首之一》
- 被趙雲一鎗刺落馬下，隨手扯住轡頭，牽馬回陣。 —— 《三國演義．第三四回》
辔头 翻譯
- 英語
- bridle
- 德語
- Zaum (S)