转嫁 詞語解釋
转嫁zhuǎn jiàㄓㄨㄢˇ ㄐㄧㄚˋ
- 婦女改嫁。書證
- 我卻不肯轉嫁出去，是要坐產招夫的。——清·張南莊《何典》
英文remarry - 將本應自己承擔的負擔、損失或罪名等加在別人身上。英文shift
转嫁 國語辭典
1.
女子改嫁。
例如如：「她守了多年寡，一直不肯轉嫁。」
2.
將所應承受的負擔、罪名、損失等加諸在別人身上。
例如如：「商人將營業稅轉嫁到消費者身上。」
转嫁 翻譯
- 英語
- to remarry (of widow), to pass on (blame, cost, obligation, unpleasant consequence etc), to transfer (blame, guilt), to pass the buck
- 德語
- abwälzen (V)