身先士卒的解釋|身先士卒的意思|漢典“身先士卒”詞語的解釋

條目身先士卒

拼音 shēn xiān shì zú

注音ㄕㄣㄒㄧㄢㄕˋ ㄗㄨˊ

解釋

◎ 身先士卒 shēnxiānshìzú

[charge at the head] 將帥在士卒前面,帶頭作戰。現也指領導帶頭走在羣衆前面

領導同志身先士卒

[孫]策西襲廬江太守劉勳,輔隨從,身先士卒,有功。——《三國志·孫輔傳》

-----------------

國語辭典

身先士卒shēn xiān shì zúㄕㄣㄒㄧㄢㄕˋ ㄗㄨˊ

作戰時將帥奮勇殺敵於士兵之前。《三國演義．第七二回》：「披堅執銳，臨難不顧，身先士卒；賞必行，罰必信。」也作「躬先士卒」、「身先士眾」。

比喻領導、帶頭走在眾人之前。如：「總經理身先士卒的帶領員工，進行節約運動。」

英語 to fight at the head of one's troops, (fig.) to take the lead

【解釋】作戰時將領親自帶頭，衝在士兵前面。現在也用來比喻領導帶頭，走在羣衆前面。

【出處】《史記·淮南衡山列傳》：“當敵勇敢，常爲士卒先。”《資治通鑑·隋紀煬帝大業九年》：“玄感每戰，身先士卒，所向摧陷。”

【示例】披堅執銳，臨難不顧，～。 ◎明·羅貫中《三國演義》第七十二回

【近義詞】以身作則、一馬當先

【反義詞】瞠乎其後

【語法】主謂式；作謂語、定語；含褒義

身先士卒是一個漢語成語，讀音爲shēn xiān shì zú。指作戰時將領親自帶頭，衝在士兵前面。比喻領導帶頭，走在羣衆前面。