走风 詞語解釋
走风zǒu fēngㄗㄡˇ ㄈㄥ
- 泄露消息。書證
- 老師父叫我們,小道童胡廝罵,不是舊話兒走了風,卻是甚的。——明·吳承恩《西游記》
英文leak - 空氣流通;透氣。書證
- 你人門前捉我團團搦搦,我並弗曾恨窮;弄得我肚裏有釀,我也只弗走風。——明·馮夢龍《山歌•蒸籠》
英文ventilate - 順著風向。英文downwind
- 傳遞消息的人。書證
- 走風遍鄉村,門卜勤婦女。——清·洪占銓《閩中花會》
英文messenger
走风 國語辭典
洩漏消息。
書證
- 只為求得申春消息,恐怕走了風,脫了仇人。 ——《初刻拍案驚奇.卷一九》
走风 翻譯
- 英語
- to leak (a secret), to transpire