贵远贱近 詞語解釋
贵远贱近
guì yuǎn jiàn jìn
ㄍㄨㄟˋ ㄩㄢˇ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄣˋ
-
重視古代或遠方的人事物，輕視現代或身邊的人事物。書證
- 常人貴遠賤近，向聲背實。 —— 三國·魏·曹丕《典論·論文》
英文 value the distant and despise the near
贵远贱近 國語辭典
推崇古代的事物，而輕賤當今的。也作「貴古賤今」、「貴遠鄙近」、「愛遠惡近」。
書證
- 常人貴遠賤近，向聲背實，又患闇於自見。 —— 《文選．曹丕．典論論文》
贵远贱近 近反義詞
近義詞
反義詞
贵远贱近 翻譯
- 英語
- to revere the past and despise the present (idiom)
- 法語
- (expr. idiom.) vénérer le passé et mépriser le présent