责无旁贷的意思|漢典「责无旁贷」詞語解釋

责无旁贷（責無旁貸）

拼音 zé wú páng dài

注音ㄗㄜˊ ㄨˊ ㄆㄤˊ ㄉㄞˋ

◎ 责无旁贷 zé wú páng dài ㄗㄜˊ ㄨˊ ㄆㄤˊ ㄉㄞˋ

自己應承擔的責任，不能推卸給別人。
書證
- 至吉爾杭阿接任巡撫責無旁貸，即應督兵迅圖克復上海縣城，以副委任。 —— 《清文宗顯皇帝實錄》
英文 duty-bound

责无旁贷 zé wú páng dài ㄗㄜˊ ㄨˊ ㄆㄤˊ ㄉㄞˋ

自己應盡的責任，沒有理由推卸。

書證

總督程矞采為守土之臣，責無旁貸。 —— 《清史稿．卷四一八．袁甲三傳》
講到護送，除了自己一身之外，責無旁貸者再無一人。 —— 《兒女英雄傳．第一○回》

近義詞当仁不让义不容辞

近義詞在所不辞

反義詞推三阻四

近義詞当仁不让义不容辞

英語: to be duty bound, to be one's unshrinkable responsibility