谄笑 詞語解釋
◎ 谄笑
chǎn xiào
ㄔㄢˇ ㄒㄧㄠˋ
-
為討好他人而裝出的笑容。書證
- 見佞色諂笑者，不忍與坐語。 —— 唐·柳宗元《志從父弟宗直殯》
英文 ingratiating smile -
勉強裝出的笑臉。書證
- 脅肩諂笑，病于夏畦。 —— 《孟子·滕文公下》
英文 forced smile
谄笑 國語辭典
強作笑容以奉承討好他人。
書證
- 曾子曰：『脅肩諂笑，病于夏畦。』 —— 《孟子．滕文公下》
- 那些人貪他是出錢施主，當面只是甜言蜜語，諂笑脅肩，賺他上手。 —— 《初刻拍案驚奇．卷一三》