漢典|古籍|詩詞|書法|通識
漢字拆分查詢漢字部件檢索字典部首索引繁体部首索引字典拼音索引字典注音索引康熙部首索引说文部首索引
| 简体 |登錄退出
简体 |登錄退出
导航
  • 漢典
  • 古籍
  • 詩詞
  • 書法
  • 通識
查詢索引
  • 漢字拆分查詢
  • 漢字部件檢索
  • 字典部首索引
  • 繁体部首索引
  • 字典拼音索引
  • 字典注音索引
  • 康熙部首索引
  • 说文部首索引
简体版
调情(調情)
拼音tiáo qíng
注音ㄊㄧㄠˊ ㄑㄧㄥˊ
  • 詞語解釋
  • 國語辭典
  • 百科
  • 翻譯

调情 詞語解釋

调情tiáo qíngㄊㄧㄠˊ ㄑㄧㄥˊ
  1. 男女之間用言語或行為互相挑逗、戲謔。
    書證
    • 靜中思省,這嬌人何方姓名,素不曾識面調情。——元·高文秀《啄木兒》套曲
    英文flirt
反饋

调情 國語辭典

调情tiáo qíngㄊㄧㄠˊ ㄑㄧㄥˊ

男女間的挑逗行為。

書證
  • 狄氏反看上了,時時在簾內露面調情。 ——《初刻拍案驚奇.卷三二》
  • 好快活!和尚、婦人,大青天白日調情。 ——《儒林外史.第四回》
反饋

调情 百科

調情

  • 調情是一個漢語詞彙,讀音爲 tiáo qíng,指男女之間進行挑逗、嬉笑。見《儒林外史》第四回:“好快活!和尚婦人大青天白日調情!好僧官老爺!知法犯法!”
  • 內容來自 百度百科

    調情(Flirting)是一種社會行為(英語:Social behavior)(也可能帶有性的意味),是一個人表達對另一人的興趣及好感,希望兩人有更深入的關係,若是以嬉戲的方式進行,也可能是為了娛樂,調情可能會透過語言或文字溝通,也可能會透過肢體語言。大部份的文化不贊成一個人在公開場合對其他人直接提出性方面的興趣,也不贊成在私下場合對不熟悉的人提出,不過若是間接或是暗示性的提出(也就是調情),有時是可接受的。

    調情一般是指為了讓兩人的關係再多親密一些而進行的言語或是行為,不過是在符合社交禮儀下的舉止,而一般社交不允許直接表示對於性的興趣。調情一般會用較嬉戲或是反諷的方式進行。有時也會用雙關語,一個意思是正式且適當的,另一個則是較有暗示性的意思。調情的肢體動作可能包括輕拂頭髮、眼睛接觸、短暫觸控,開放姿態以及距離上的靠近等。在言語上則可能包括說話速度、語調及音量的變化。像質疑或是假裝沒興趣等挑戰常用來增加兩人之間的張力,測試彼此的意圖及一致性。

    因為不同文化下社交禮儀不同(例如兩人之間可以站多近、眼神接觸可以多久、允許哪種肢體碰觸等),調情的方式也會隨著文化而不同。不過有些行為不分文化及地區都適用。例如個體生態學家Irenäus Eibl-Eibesfeldt(英語:Irenäus Eibl-Eibesfeldt)發現即使在非洲及北美,女性調情的方式有些類似點,例如長時間的注視,頭略傾斜,再加上淺淺的微笑。

    Laurel(由瑪麗蓮·夢露飾演)和Fulton(由加里·格蘭特飾演)在《妙藥春情(英語:Monkey Business (1952 film))》電影中的照片

    性吸引|社交|愛

    內容來自 維基百科,以 CC BY-SA 協議發布
    反饋

    调情 翻譯

    英語
    to flirt
    德語
    flirten (V)​, Flirt (S)​, Liebelei (S)​, einer Frau den Hof machen (V)​
    法語
    flirter
    反饋

    同音词

    加载中…

    同音词

    熱搜

    一爱福龙和德静安

    常被查询的字

    • 关于
    • 条款
    • 反馈
    © 2004-2026 汉典 ZDIC.NET

    糾錯反饋