诸子 詞語解釋
诸子
zhū zǐ
ㄓㄨ ㄗˇ
-
先秦至漢初各學派學者及其著作的統稱。書證
- 戰國從衡，真偽分爭，諸子之言紛然殽亂。 —— 漢·班固《漢書·藝文志》
英文 various scholars -
眾兒子。書證
- 諸子中勝最賢，喜賓客，賓客蓋至者數千人。 —— 漢·司馬遷《史記·平原君虞卿列傳》
英文 sons -
周代官名，掌管國子教育。書證
- 諸子，掌國子之倅，掌其戒令與其教治，辨其等，正其位。 —— 《周禮·夏官·諸子》
英文 Zhou official -
古代天子諸侯姬妾的官職名稱。書證
- 諸子仲子、戎子，戎子嬖。 —— 春秋·左丘明《左傳·襄公十九年》
英文 concubines -
眾女子。書證
- 十八姨南去，諸子西入苑中而別。 —— 唐·谷神子《博异志·崔玄微》
英文 ladies -
對眾人的敬稱。書證
- 若滅魏斬叡，帝還故居，與諸子並升，雖十命可受，況於九邪！ —— 三國·諸葛亮《答李嚴書》
英文 gentlemen
诸子 國語辭典
1.
泛稱古代的學術思想家。
書證
- 戰國從衡，真偽分爭，諸子之言紛然殽亂。 —— 《漢書．卷三○．藝文志》
2.
總稱古代學術家所著的書籍。《漢書》藝文志載有一百八十九家，今通稱諸子百家者，舉其成數而言。
3.
職官名。周置，掌公卿大夫世子業務。見《周禮．夏官．諸子》。
4.
眾兒。
書證
- 沒之日，家無餘資，諸子至無屋以居，當時稱之。 —— 《宋史．卷三一六．吳奎傳》
5.
諸君。
诸子 翻譯
- 英語
- various sages, refers to the classical schools of thought, e.g. Confucianism 儒[ru2] represented by Confucius 孔子[Kong3 zi3] and Mencius 孟子[Meng4 zi3], Daoism 道[dao4] by Laozi 老子[Lao3 zi3] and Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3], Mohism 墨[mo4] by Mozi 墨子[Mo4 zi3], Legalism 法[fa3] by Sunzi 孫子|孙子[Sun1 zi3] and Han Feizi 韓非子|韩非子[Han2 Fei1 zi3], and numerous others