说不上 詞語解釋
◎ 说不上
shuō bu shàng
ㄕㄨㄛ ˙ㄅㄨ ㄕㄤˋ
-
因了解不夠或認識不清而無法具體說明。書證
- 親家不要說這話，我的嘴笨，也說不上個甚麼來。 —— 清·文康《兒女英雄傳》
英文 cannot say exactly -
達不到標準，不值得提起。英文 not worth mentioning
说不上 國語辭典
1.
無須提及或不值得提。
例如
如：「你這些話都說不上。」
2.
說不清。
例如
如：「我也說不上那個樂園有什麼好玩。」
说不上 翻譯
- 英語
- to be unable to say or tell, to not be worth mentioning
- 德語
- nicht sagen können (V)
- 法語
- être incapable de dire, ne pas être utile de mentionner